CIREB-Italie : Mansour M’henni, l’invité du Deuxième séminaire de brachylogie à Naples

Le concept de Nouvelle Brachylogie continue son petit bonhomme de chemin, suscitant un intérêt de plus en plus souligné et mobilisant des équipes de plus en plus motivées dans plusieurs pays sur trois continents au moins. La dernière équipe en date, et non des moindres, est celle de l’Université de Naples « Parthenope » ; une équipe dynamique et appliquée, excellemment dirigée par Pr. Maria Giovanna Petrillo.
petrillo-fin
A peine constituée, l’équipe a organisé le 10 janvier 2017 un Premier séminaire en Italie des études brachylogiques (SEB1-IT), avec pour principal invité le Pr. Abderrahmen Tenkoul de l’Université de Kénitra (Maroc), de par sa qualité de vice-président de la Coordination Internationale des Recherches et Etudes Brachylogiques (CIREB-Paris).

Un semestre plus tard, l’équipe de Naples, dont la première responsable Mme Petrillo a eu une participation remarquée au II° Congrès Mondial de Brachylogie à Hammamet, en Tunisie (12-15 avril 2017), organise son deuxième séminaire (SEB2-IT) du 12 au 14 juillet 2017, séminaire ouvert certes, mais essentiellement destiné aux doctorants en Euro-langage et spécialité terminologie (Dottorato in “Eurolinguaggi e terminologie specialistiche”). L’invité principal de ce deuxième séminaire est le Pr. Emérite Mansour M’henni de l’Université Tunis El Manar (Tunisie), de par sa qualité d’initiateur du concept de Nouvelle Brachylogie et du projet des études brachylogiques et sa fonction de président de la CIREB.

Les travaux se dérouleront au Palazzo Pacanowski de Naples (salla 2.5) conformément au programme suivant :

12/07/2017 – 17h00 : Mansour M’henni (Président CIREB, Université de Tunis El Manar),  Le retour de Socrate. Introduction à la Nouvelle Brachylogie

13/07/2017 – 10h00 : Allocutions de bienvenue : Antonio Garofalo (Directeur du Département DISEG) & Christophe Chillio (Attaché de coopération pour le français -Ambassade de France en Italie / Institut français Napoli)

10h15 – Session de travail :

Mansour M’henni (Président CIREB, Université de Tunis El Manar), Communication, dialogue et conversation. Approche brachypoétique

Maria Giovanna Petrillo (Université de Naples “Parthenope”, Unité de recherche Brachylogia-Italie), L’autoportrait à la Toussaint : une approche brachylogique

13h30 – Accueil des nouveaux membres de l’unité de recherche italienne

14h00 – Réunion scientifique des membres de Brachylogie-Italie et CIREB-Coordination Internationale des Recherches et des Études Brachylogiques (Paris)

14/07/2017 11h00 : Séminaire doctoral : Mansour M’henni (Président CIREB, Université de Tunis El Manar), De la brachylogie à la Nouvelle Brachylogie. Les défis d’un nouveau concept

14h30 – Atelier de travail avec les doctorants

15h30 – Antonella Guarino, Doctorante en “Eurolinguaggi e terminologie specialistiche”,  Le poème bref dans les “Moments fragiles” de Jacques Brault

16h00 – Présentation de la revue des études brachylogiques Conversations et du projet du Dictionnaire de la Nouvelle Brachylogie

16h30  – conclusion et prospection avec les membres de Brachylogie-Italie et CIREB .

 

http://www.ondawebtv.it/brachilogia-un-corso-alla-parthenope-di-napoli-per-conoscerla/

Comments are closed.

Qui sommes nous ?

COORDINATION INTERNATIONALE DES RECHERCHES ET ETUDES BRACHYLOGIQUES (CIREB). Objet : favoriser les rencontres et les échanges entre les chercheurs, les créateurs et les techniciens dans les domaines des êtres et des objets de petites formes ou de microstructures ; développer le concept de brachylogie dans sa dimension pluridisciplinaire et ses applications plurielles et encourager la production à cet effet ; encourager les prolongements socio-économiques des recherches et des créations brachylogiques dans les différentes spécialités. Siège social : 5, rue Lacharrière, 75011 Paris 11e